北京時間10月31日凌晨消息，烏克蘭、俄羅斯和歐盟周四共同宣布，在伴隨烏克蘭內戰的數月延遲之后，已經就在這個冬天恢復從俄羅斯朝向烏克蘭的天然氣供應等問題簽署了協議。

　　即將在本周五卸任的歐盟委員會主席巴羅佐在布魯塞爾見證了三方代表的簽字儀式。他說，“現在已經沒有理由歐洲人民會在這個冬天受凍。”

　　由于俄羅斯要求歐盟方面就會幫助烏克蘭支付天然氣供應的付款提供更多保證，談判在周四凌晨時候一度破裂。協商在周四晚些時候再度恢復。

　　歐盟官員說，俄羅斯和烏克蘭都盡力爭取來自西方國家的承諾——俄羅斯希望歐盟為烏克蘭提供現金來幫助支付對俄羅斯天然氣工業股份公司的欠款，而烏克蘭當局迫切希望達成協議來向國內選民表明，雖然來自俄羅斯的天然氣供應至關重要，但是政府并沒有付出太高代價。

　　烏克蘭總理阿爾謝尼-亞采紐克（Arseny Yatseniuk）在首都基輔表示，歐盟已經同意作為擔保人，確保俄羅斯會履行協議。他說，在2014年結束之前，烏克蘭將會為每千立方米俄羅斯天然氣支付378美元，2015年第一季度的價格是每千立方米365美元。這組數字隨后得到了俄羅斯政府的證實。

　　阿爾謝尼-亞采紐克強調，烏克蘭政府已經準備好，一旦協議達成，將會立即為獲得的天然氣供應付款。他說，一筆14.5億美元的款項將會立即支付，并在年底之前再向俄羅斯支付16.5億美元貨款。

　　俄羅斯能源部長亞歷山大-諾瓦克（Alexander Novak）則是堅持要求烏克蘭為新的供應進行預付款，并稱為4500萬烏克蘭人提供這個冬天的供應將需要16億美元預付款。

　　很多人對俄羅斯的動機到底是財務上好處還是為了拖延與烏克蘭這個前蘇聯國家，以及后者在西方的盟友之間的角力，以此滿足俄羅斯政府的外交目的提出了質疑。

　　俄羅斯切斷對烏克蘭的天然氣供應，在過去幾個月中并沒有太明顯影響，但是隨著冬季的臨近，溫度逐漸下降到冰點，也使得達成一個協議的壓力越來越大。

　　一直在雙方之間進行調解的歐盟能源事務專員岡瑟-歐廷格（Guenther Oettinger）也將在本周五離任。他在周四表示，“我們可以向歐洲的公民說，我們可以保證這個冬天的供應安全。”他說，這個46億美元的交易將保證烏克蘭的天然氣需求，該國以西的歐洲國家也會有穩定的供應，俄羅斯則是可以得到經濟上的好處。

　　俄羅斯和烏克蘭之間的談判在9月曾經接近達成協議，不過分歧在上周忽然加劇。

　　周末期間的烏克蘭選舉使得一個親西方的議會重新獲得權力，這引發了俄羅斯方面的不安。不過俄羅斯駐歐盟大使弗拉基米爾-切佐維（Vladimir Chizhov）在周四說，既然選舉已經塵埃落定，大家的情緒都可以放輕下來。

　　根據協議，烏克蘭國有能源公司Naftogaz將會在一個特別的托管賬戶中存入31億美元以償付天然氣貨款。政府也說，還在設法從包括歐盟在內的所有可能融資來源籌集更多資金。歐盟委員會也說，正在考慮烏克蘭方面于上周提出的請求，可能再向該國提供20億歐元貸款。

　　在參與協商的三方中，歐盟有三分之一的天然氣供應來自俄羅斯，這其中又有一半通過貫穿烏克蘭的管線輸送。

　　烏克蘭則是有一半的天然氣需求依賴俄羅斯，雖然國內尚有庫存，但是這個冬天可能存在30億立方米到40億立方米之間的缺口。

　　而在俄羅斯這一邊，天然氣出口收入占據其國家預算收入的約五分之一。 （孔軍）