歐洲央行迫于壓力加強對歐元區的支持力度

?歐洲央行主席德拉吉。

中國日報網3月6日電 據英國《衛報》報道，今年二月份歐元區再度滑入負通脹的深淵。迫于不斷增長的壓力，歐洲央行正在加大對歐元區的支持力度，以應對其低迷的經濟形勢。

通貨膨脹率已是負值的時候，歐洲一年內出現第三次物價下跌，這無疑加劇了人們擔憂：持續的物價下跌意味著歐元區正墮入全面通貨緊縮的境地。有消息稱，央行將于下周召開會議，決定向歐元區注入新資金，并且進一步下調基準利率至負值，以此鞏固市場預期。

根據歐盟統計局（statistics office Eurostat）早先的評估數據，一月份的總體通脹率為0.3%，二月份則降至-0.2%。相比之下，路透社（Reuters）經濟學家的預測調查數據顯，二月份會降到0%。

能源價格低迷是總體通脹率下跌背后的主要因素，但來自其他經濟領域的物價壓力也發揮了一部分作用。被看作是基礎價格指針的核心通脹率也發生了下跌。這進一步顯示，在歐元區經濟努力迎戰全球疲軟的市場需求，避免新一輪下跌，以及上次金融危機后遺癥的同時，低通脹率正變得越來越根深蒂固。

不包括波動更為劇烈的原糧和初級能源產品價格，一月份的核心通脹率變動超乎預期，從原先的1%下跌到了0.8%，創下自去年四月份以來的新低。

經濟學家稱，從通脹數字上看，中央銀行投入到促進經濟和物價恢復上的力度不免叫人生疑。通貨緊縮讓中央銀行的政策制定者們倍感擔憂，因為其會導致消費者預計商品價格會進一步下跌，進而推遲他們的消費行為，然后形成一種消費需求不斷減少的不良循環，最終對經濟的增長造成嚴重打擊。

法國興業銀行（Société Générale）經濟學家阿納托利·安南柯夫（Anatoli Annenkov）表示，把通脹率控制在近2%，算上今年的話，歐洲央行已經連續四年未能實現這一目標。歐洲央行在這個目標上的意愿并沒有任何限制，但“明顯的是其措施取得的成效卻是有限的。”“雖然盡了最大努力，但對歐洲央行而言，試圖打破目前低通脹的統治地位依舊是個難以完成的重任。今年是第四年，央行看來又要和目標的完成失之交臂了，我們至少估計，如果沒有更多實質上的經濟改革，即便是下一個四年，也不會實現。雖然這并不會妨礙央行去實現自愿承擔下來的目標，但隨著人們對市場愈發地不信任，我們正在逼近央行措施的有效時限。”

通脹數據應當遵循國際貨幣基金組織（IMF）和經濟合作與發展組織（OECD）的警告，即政府不能依賴低利率以及印錢不倦來刺激經濟增長。來自20國集團（G20 group）的財政部長和中央銀行行長舉行了周末會議，會議聲明：“實現經濟平衡增長不能單靠貨幣政策。”但是，政策制定者們還未能拿出一個具體方案以重振疲軟的世界經濟。

英國央行行長馬克·卡尼（Mark Carney）在上海會議上發表講話，強調央行仍儲有推動經濟增長的實力。同時，他還主張政府要提供更多援助。

本周英國利率降至0.5%，創下七年以來的最低。卡尼做出暗示，他準備進一步降低基準利率，但英國不會跟隨其他國家的腳步，將利率調至負數，以及對儲戶收取儲蓄費。日本銀行最近聯合歐洲央行、丹曼央行（the Danish central bank）、瑞典央行（Swedish Riksbank）和瑞士國家銀行（Swiss National Bank），共同將利率削減至零下，以擺脫通貨緊縮及經濟衰退的前景。

鑒于美國經濟增長強勁，美聯儲（US Federal Reserve）于12月提高了利率。但是隨之而來的一系列糟糕的經濟數據引發了人們對為來利率提升的懷疑，甚至促使一些經濟學家認為該舉措只會適得其反。

歐洲央行將于下周舉行會議，繼而決定下一步的行動，總裁馬里奧?德拉吉（Mario Draghi）表示，央行會宣布向歐元區注入新鮮血液。經濟學家預計，中央銀行將擴大實施量化寬松政策，通過購買金融機構資產來給國家經濟注入資金，并進一步下調存款利率10個基準點至-0.4%。存款利率的減少意味著錢在銀行每過一夜，收取的費用也更多。

荷蘭商業銀行（ING bank）的特尼斯.布羅申斯(Teunis Brosens)稱，在下周會議上，低核心通脹率將會“進一步鞏固銀行采取額外放寬貨幣政策的決定”。他還表示：“核心通脹率趨弱說明，我們面臨著一場實實在在的危機，即廉價石油將會使歐元區在物價和工資動態領域方面產生難以消除的低通脹。在南歐國家，對于那些債臺高筑的家庭、企業和政府來說，這一問題尤為棘手，用增加名義工資的法子來“擠走”他們的債務負擔近乎是不可能的事。”

（編譯：戴賢豐 編輯：齊磊）