這是一個真實的故事：有四個朋友在周末常常去北京的郊外享受放松的鄉村生活，新鮮的空氣和古樸河邊一頓美味的燒烤。這是他們對付令人厭煩的辦公室工作壓力的方法。但是后來，他們中一個名叫周鑫的朋友退出了這旅程，即使他非常享受它。

原因是：他貸款買了一套房子，所以他必須省錢付月供。

這不是因為周鑫掙的錢少。實際上他月收入一萬，而北京的平均收入是5223元。但是他卻不得不去為了一個36平米的被稱之為家的空間交二百五十多萬。

周鑫是成千上百萬個忍受著居高不下的房價的中國人這一。從2012年9月到2013年9月，北京的平均房價從每平米28620元上升到39539元，中國的很多其他城市也正在經歷房價的暴漲，而且房價看起來似乎沒有一點要改變的趨勢。

一些人說擁有一套房子不是生活的全部和結束。但是在像中國這樣的國家，一座房子代表著尊嚴和安全感。2010年美國商業部的一份報告上說一座房子對于一個中產階級家庭來說是必須的。尤其是因為中國的租房者缺乏足夠保護和工薪階層對房子的傳統需求，在中國更是這樣。毫不驚奇的是，一些經濟學家說一個人必須擁有一座房子才是中國的中產階級。

中國中產階級被期望向西方中產階級一樣，通過高消費在促進經濟增長中扮演一個重要角色。一些調查顯示在很多西方國家中產階級消費為經濟增長貢獻了約70%。在中國這個比例約為35%，而且政府期望正在進行的改革可以增加這個比例。今年六月19號一篇BBC文章甚至期望中國中產階級將會“帶世界走出衰退”。

然而，不像在西方，高房價正在把每一分錢擠出中等收入購房者的錢包，所以要抑制他們消費的意愿。很多像周鑫一樣的人都不得不首先節省下足夠的錢為一座房子的首付，然后他們必須在生活的許多方面節省開支去付月供。

高房價的另一個消極影響是拉大社會差距。三年前，一些經濟學家提到一種情況，大量集團把大量資金投入房地產行業。他們擔心從長遠來看，當大部分人發現擁有一座房子很困難時，只有一小部分將會站在房價金字塔的頂端。

然而問題是即使對于不打算擁有房子而只想租房的人而言，他們也將不得不忍受開銷的大幅增加。因為房價上升將會促使房租上升，所以他們的生活成本將上升。國家統計局的數據顯示北京的房租已經連續上漲52個月。

一些小企業已經感覺到了房租上升的影響。2011年10月，一些北京的書店被迫關門，因為他們不能負擔得起上升的房租。

自從習近平主席講了關于中國夢后，政府部門已經一起努力去實現這個目標。對于整個國家來說，中國夢意味著維持社會穩定，確保經濟增長，普遍繁榮和創建一個可靠的未來。然而對于一個普通家庭來說，中國夢最關鍵的是一個更好的生活。保持房價在一個合理的范圍對于實現國家和個人的夢想都是必須的。

高房價和高房租都會損害經濟增長，因為這阻止中等收入家庭自由消費。因此對于政府來說，保持房價和房租穩定是必須的。