【延伸閱讀】11月CPI及PPI雙雙不及預期 經濟減速跡象加強

　　參考消息網12月10日報道 外媒稱，中國國家統計局12月10日宣布，11月消費者物價指數（CPI）較上年同月上漲1.4%。物價漲幅處于今年以來的最低水平。此外，生產者物價指數（PPI）下降2.7%，連續33個月低于上年水平。降幅擴大持續4個月。經濟的減速跡象正在加強。

　　據日經中文網12月10日報道，11月CPI處于5年來的最低水平。占整體30%的食品價格上漲2.3%，而食品以外上漲1.0%，均保持較低漲幅。1～11月CPI平均值比上年同期上漲2.0%，大幅低于作為中國政府今年調控目標的3.5%。

　　PPI下跌反映了企業間交易趨冷。不但同比降幅出現擴大，環比也下降0.5%，降幅較上月有所加大。住宅銷售和房地產投資增長放緩，導致了企業活動整體的停滯。

　　在經濟持續減速的背景下，物價也呈現低迷態勢，因此市場上要求下調存款準備金率等實施追加貨幣寬松的呼聲有可能增強。

　　另據英國《金融時報》12月10日報道，中國制造業通貨緊縮壓力達到兩年半來的最高點。

　　在一些關鍵的大宗商品價格繼續下跌之際，11月中國的生產者價格指數（PPI）大幅下跌，同比跌幅為2.7%。

　　這使得中國的PPI已連續33個月處于通縮狀態。由于經濟放緩以及樓市的逆轉降低了對工業品的需求，上個月2.7%的跌幅比10月份還擴大了0.5個百分點。

　　分析師曾預期PPI同比下跌2.4%。在該數據公布之前，穆迪分析曾表示：“由于許多工業品供過于求，生產者價格繼續下滑。樓市增長放緩正在導致鋼鐵、混凝土及其他產業的過度供給。此外，鐵礦石和原油等全球大宗商品的充足貨源，也壓低了輸入成本。”

　　與此同時，消費品通脹依然保持溫和狀態。消費品價格指數（CPI）同比增長率放緩至1.4%，這是2009年11月以來的最低通脹率。今年早些時候，中國CPI通脹率曾高達2.5%。不過，隨著樓市降溫，物價也已受到抑制。

　　（2014-12-10 11:13:23）